{"id":2957,"date":"2021-11-02T09:57:03","date_gmt":"2021-11-02T13:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10004\/?page_id=2957"},"modified":"2026-04-23T12:32:41","modified_gmt":"2026-04-23T16:32:41","slug":"clients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/clients\/","title":{"rendered":"Clients"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz brz-root__container brz-reset-all brz-root__container-page\">\n<section id=\"wfpgdfkznjyvgwzbjjxunyfbgxnycmoyigog_wfpgdfkznjyvgwzbjjxunyfbgxnycmoyigog\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-i124dj\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-1a7tr0v\" data-brz-custom-id=\"fhddjhuqgzzplbxysjxcrvpckgeuiippmpmu\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-howpsb\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-jofwcn brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-blk8uz\" data-brz-custom-id=\"dzgjgwjjvsifoxghsfihyrneeylrbrocinjs\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-fs-xs-9 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_3 brz-ls-xs-0 brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_3 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-6 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-52 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-lh-lg-1_4 brz-ls-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-css-l2XRt\" data-generated-css=\"brz-css-lclpt\" data-uniq-id=\"xkqnh\"><span>Nos clients<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_3 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-vw brz-fs-xs-5 brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_3 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-400 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-3 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-23 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-text-lg-center brz-css-itb4B\" data-generated-css=\"brz-css-eyxww\" data-uniq-id=\"oyyfp\"><span>Sachez exactement la satisfaction que vous obtiendrez gr\u00e2ce \u00e0 ces t\u00e9moignages.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"uvcfimggdclcohbnnwapxscxlurieijobecz_uvcfimggdclcohbnnwapxscxlurieijobecz\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1o5rjkn\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-1wi86cv\" data-brz-custom-id=\"wwcaghfpclhosttxtqlzocqckouenbxnuufk\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-17tj7vl\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-17x4v5a\" data-brz-custom-id=\"qwvkwftqgayycybpbbqyscabxkjzwglhkexz\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-1h9p8by\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1md466x\" data-brz-custom-id=\"rvjuocrnvvruijagwtrxmqpzcalhsiwsnitv\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-eimbhp\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-thyhu6 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-8ykh13\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1kqxh6f brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-gccevsiikhcnntnrhwigtxsnmctxwzylryrl-parent brz-css-168unt8\" data-brz-custom-id=\"gccevsiikhcnntnrhwigtxsnmctxwzylryrl\"><a class=\"brz-a\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.jgh.ca\/\" data-brz-link-type=\"external\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img brz-img-svg\" src=\"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Jewish-Hospital.svg\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1d974h7\" data-brz-custom-id=\"evkzgavxiubrzdcydibidbwlwpuzykqampng\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1nb6e3d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1b6b9qo brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-kr6j17\" data-brz-custom-id=\"mqcdubdzsnuhudwzbfniaoxofqsyalbukvwx\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-ff-montserrat brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-500 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-tp-lg-empty brz-fss-xs-vw brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-css-svvxd\" data-uniq-id=\"zrwzw\" data-generated-css=\"brz-css-caqqh\"><span>Jewish General Hospital<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-lvm1wo brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-nb6l7w\" data-brz-custom-id=\"lhcoywryczpvejonypennnyrpqzlhvwopyde\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-fs-sm-2 brz-fss-sm-vw brz-fw-sm-500 brz-ls-sm-0 brz-lh-sm-1_9 brz-tp-sm-empty brz-text-xs-justify brz-fss-xs-vw brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-3 brz-css-h63JB\" data-uniq-id=\"segsk\" data-generated-css=\"brz-css-otilq\"><span>\"Une fois que nous avons mis en \u0153uvre les recommandations d'ATMS, nous avons am\u00e9lior\u00e9 l'ordonnancement de notre charge de travail et normalis\u00e9 les dispositifs m\u00e9dicaux, ce qui a entra\u00een\u00e9 des \u00e9conomies consid\u00e9rables pour l'h\u00f4pital et les cliniques qui utilisent notre st\u00e9rilisation.\"<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-cloneable brz-css-ceqhmf\" data-brz-custom-id=\"kfvnxngsgdeipvmimtpxjihumcsclgpuwyrq\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-button brz-css-1ut12rg brz-css-d-button-bg brz-css-1blgvr8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/localhost:10004\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/JGH-Testimonial-AI-version-June-version2-1.pdf\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"ycwakewmxdqopzshtxaictoxhveeeuqiycek\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Voir le t\u00e9moignage complet<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"ahnMXFoalU2o_ahnMXFoalU2o\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1jm6tpz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-17clqeq\" data-brz-custom-id=\"cZfuuf6d4RnH\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-6crnqq\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1smz8kz\" data-brz-custom-id=\"az5OnUC7Ynuf\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-hohvln\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-v36bhu\" data-brz-custom-id=\"l9iRXa3mjxB1\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1186hg7\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-h1z3og brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-eumcgzaj1nkp-parent brz-css-1vu8mnj\" data-brz-custom-id=\"eUMcGzaj1nkP\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hopital-Santa-Cabrini.png?w=800&#038;ssl=1\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-idgwgv\" data-brz-custom-id=\"pqrPywptWc1M\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-10i1oxx\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-oibj9d brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-fokyn4\" data-brz-custom-id=\"k9orcVzSBuNp\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-fss-xs-vw brz-css-ycjN4\" data-generated-css=\"brz-css-lyGFD\" data-uniq-id=\"tKM3H\"><span>Hospital Santa Cabrini<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-fcs7vh brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-asr9b9\" data-brz-custom-id=\"l5MZnWXg8v0F\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-xs-3 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_9 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-text-xs-justify brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-css-s3yiA\" data-uniq-id=\"aseuD\" data-generated-css=\"brz-css-jE4X_\"><span>Santa Cabrini Hospital is a cornerstone community hospital in Montreal&#8217;s East End, deeply rooted in the Italian-Canadian heritage of the city. Founded in 1960 by the Missionary Sisters of the Sacred Heart to serve immigrant communities\u2014particularly those speaking Italian\u2014it has grown into a key general and specialized care facility within the CIUSSS de l&#8217;Est-de-l&#8217;\u00cele-de-Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fs-xs-3 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_9 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-text-xs-justify brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-css-fb3Jr\" data-uniq-id=\"vsuiH\" data-generated-css=\"brz-css-o2GVS\"><span>With around 369 acute care beds and an attached long-term care center (Centre d&#8217;accueil Dante with 103 beds), it provides comprehensive services including general medicine, surgery, gynecology, internal medicine, and more, while proudly offering care in patients&#8217; preferred languages, especially Italian. Patients from the surrounding neighborhoods and beyond rely on its accessible, culturally sensitive approach, making it a vital pillar of healthcare in eastern Montreal for over 60 years. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"n59O237d37W1_n59O237d37W1\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-4mhek8\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-19fvk2o\" data-brz-custom-id=\"hfzE210p5wVz\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-1kzjb2n\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-ohymp7\" data-brz-custom-id=\"mwOB3ECXc2cz\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-1t4543i\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-x958sv\" data-brz-custom-id=\"gx4oeiMCjZY0\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1qp8rk3\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-acbe5p brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-o2ylmipho6dw-parent brz-css-vlkvnn\" data-brz-custom-id=\"o2ylMipHo6dw\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Hopital-Maiisonneuve-Rosemont.jpg?w=800&#038;ssl=1\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-eh79id\" data-brz-custom-id=\"k5b4P__loLeC\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-e4zbyn\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1nj74kw brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1ggqkvp\" data-brz-custom-id=\"gNpVltfUPWIi\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-fss-xs-vw brz-css-p7deX\" data-generated-css=\"brz-css-gQK8a\" data-uniq-id=\"pqsnA\"><span>Hospital Maisonneuve Rosemont<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1klzeat brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1gopjru\" data-brz-custom-id=\"tgwdZ85weCgm\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-xs-3 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_9 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-text-xs-justify brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-css-wBoI8\" data-uniq-id=\"py_XZ\" data-generated-css=\"brz-css-w68wV\"><span>H\u00f4pital Maisonneuve-Rosemont is one of Quebec&#8217;s largest university hospitals, serving eastern Montreal and beyond. With ~800 beds and affiliation to Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, it provides comprehensive and ultra-specialized care (oncology, immuno-oncology, vision health, blood cancers, neonatology, cardiology, pneumology, nephrology, surgery, emergency) to nearly  50,000 people annually. Patients from across the region come for its high-volume services, advanced research, and teaching excellence, making it a leading reference center in eastern Montreal.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"figyhrxumarfaqhvucfhjcirarflqxzckkal_figyhrxumarfaqhvucfhjcirarflqxzckkal\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-aypr20\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-1ymnxcw\" data-brz-custom-id=\"eqjddexssrywjtorurxryinhwxsiblvqqcxa\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-19as37p\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-19gh5o8\" data-brz-custom-id=\"fakqlsjmeylahbhbxmxrefluudhtjhgwgizb\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-v90tob\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1bklabo\" data-brz-custom-id=\"iwinwnfmitvriomehjfcnzfsylkmrxriqldr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-rrn2ys\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-1l1muxq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-vb21qt\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-dbebo2 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-jqoitdfavcekwvkribrpwlpbqgyabgmvpbdw-parent brz-css-vfo0nv\" data-brz-custom-id=\"jqoitdfavcekwvkribrpwlpbqgyabgmvpbdw\"><a class=\"brz-a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.icm-mhi.org\/en\" data-brz-link-type=\"external\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/institut-cardiologie-montreal-257x77x0x0x257x77x1635864272.png?w=800&#038;ssl=1\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-rzxu79\" data-brz-custom-id=\"ytcjrcmvlhopbntfeursnhottvdmqnyzvxpg\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1uenjr0\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-abpb5r brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1jmkkcv\" data-brz-custom-id=\"nsgzrecmrkxpnxphoebmweptkhyxgoerxgno\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-fss-xs-vw brz-css-txZWR\" data-generated-css=\"brz-css-ypsxk\" data-uniq-id=\"ogdgs\"><span>Montreal Heart Institute<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1th3q63 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-nbq81v\" data-brz-custom-id=\"xgqqrxtymkwiedcbblcypzrltfxqtpdvvyzz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-xs-3 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_9 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-text-xs-justify brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-css-paBfU\" data-uniq-id=\"lxvcl\" data-generated-css=\"brz-css-ypqvq\"><span>L'Institut de Cardiologie de Montr\u00e9al est le plus grand centre de traitement en cardiologie du Qu\u00e9bec et du Canada. Les soins prodigu\u00e9s dans ses installations sont d'un calibre qui rivalise avec les grandes institutions am\u00e9ricaines. Avec le centre de cardiologie interventionnelle et d'\u00e9lectrophysiologie le plus \u00e9tendu en Am\u00e9rique du Nord, les patients viennent de partout au Qu\u00e9bec pour recevoir des traitements - en fait, 70 % des patients viennent de l'ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-cloneable brz-css-xvxpe2\" data-brz-custom-id=\"najsdamvbilzvztjufxnjnjrarwkziluhaif\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-button brz-css-102mg61 brz-css-d-button-bg brz-css-181bd3y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/localhost:10004\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ref-ATMS-Institute-Cardiology-of-Montreal-Testimonial.pdf\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"ckqwrxsrrpjttvioxudjfylhqudpyasjprsp\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Voir le t\u00e9moignage complet<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"svfvdvpcvsiztpaiaqriavvebsulbnzvocck_svfvdvpcvsiztpaiaqriavvebsulbnzvocck\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1h1hauw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-6zzk2e\" data-brz-custom-id=\"wuglhpzkkqelgnvfpbwmbavunkqigkedvycd\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-1yp1jlu\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-10levqj\" data-brz-custom-id=\"knhliapmsvmkjtynvbgqwhbrhcugwelyiifn\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-12y63j0\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-19qer8t\" data-brz-custom-id=\"ojcdtykvfiirrtqsecyyugbhyycqibmflotr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-kb320r\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-3ogq3r brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-34594c\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1nodeub brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-bcxqyveznbotpmvgqxubbueeceomzjgbrisq-parent brz-css-16c6rxc\" data-brz-custom-id=\"bcxqyveznbotpmvgqxubbueeceomzjgbrisq\"><a class=\"brz-a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.tehn.ca\/\" data-brz-link-type=\"external\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/tegh_logo-260x139x0x9x260x121x1635866538.png?w=800&#038;ssl=1\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1e8prbd\" data-brz-custom-id=\"sbmptnizabmffurkoglythuecieintlbkfwi\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-9jd9yx\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-qf7nbc brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-ul9t5w\" data-brz-custom-id=\"itpoxlufkbgzvjrynewkxvrvogfppvbfztyg\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-text-xs-center brz-fss-xs-vw brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-css-rUHhH\" data-generated-css=\"brz-css-mwlvb\" data-uniq-id=\"atssj\"><span>Toronto East General Hospital<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1ooy1m6 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1yp5ltk\" data-brz-custom-id=\"ucdlizeqdraftmlugqyunnizvmkdgvdhxcri\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_9 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-500 brz-fss-xs-vw brz-ff-montserrat brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-500 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-tp-lg-empty brz-fs-sm-2 brz-fss-sm-vw brz-fw-sm-500 brz-ls-sm-0 brz-lh-sm-1_9 brz-tp-sm-empty brz-text-xs-justify brz-fs-xs-3 brz-css-mzpUH\" data-generated-css=\"brz-css-hcpsf\" data-uniq-id=\"vwagb\"><span>ATMS a fourni des services de marquage d'instruments pour le Toronto East General. Le Toronto East General (TEGH) est un h\u00f4pital d'enseignement \u00e0 service complet offrant une gamme compl\u00e8te de programmes et de services, notamment des sp\u00e9cialit\u00e9s telles que la maternit\u00e9 et les soins n\u00e9onatals, la chirurgie thoracique et les soins p\u00e9diatriques. Le TEGH est affili\u00e9 \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l'universit\u00e9 de Toronto et est reconnu pour son encadrement.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"gelwdmatxxvdcprhpomrshzggfrzuvjdqlzi_gelwdmatxxvdcprhpomrshzggfrzuvjdqlzi\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1xpo4nu\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-1d1g8nh\" data-brz-custom-id=\"jwpptotrndhcllhxtjezaokgmpitsjjelfwr\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-1bipn92\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1l3auct\" data-brz-custom-id=\"mtgrolkoptgqbfjwbaxymhbgylmtqjopcfjt\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-en7275\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-1so697m\" data-brz-custom-id=\"ekrhxznnsrlrrhuyzlbwoxpvuoemiczwdpeu\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1fh9swz\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-r-wrapper brz-css-1491of3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-d-spacer brz-css-1qv608l\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1pxp1k3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-xawdvwfefdgmqxtfsucqktbpjgldnhhkkauz-parent brz-css-ugrztw\" data-brz-custom-id=\"xawdvwfefdgmqxtfsucqktbpjgldnhhkkauz\"><a class=\"brz-a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.mountsinai.on.ca\/\" data-brz-link-type=\"external\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/msh_logo-260x139x0x12x260x115x1635865670.png?w=800&#038;ssl=1\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-10ob3z3\" data-brz-custom-id=\"ksdgahwrsallqznlpwnizvehtvxpdvfifryt\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-54mvrl\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-14z34t1 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1bywo9x\" data-brz-custom-id=\"ejhzoazdyvgvtfpyxwebkouglmqisjlzfasm\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-sm-empty brz-lh-sm-1_9 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-500 brz-fss-sm-vw brz-fs-sm-2 brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-4 brz-fss-xs-vw brz-css-hnzeI\" data-generated-css=\"brz-css-xqlcv\" data-uniq-id=\"yhmkz\"><span>Mount Sinai Hospital<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1mlikiv brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-ze04xr\" data-brz-custom-id=\"jbuuynxsbnnalyyaktbqjxeeknsvpuciqvrd\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fs-sm-2 brz-fss-sm-vw brz-fw-sm-500 brz-ls-sm-0 brz-lh-sm-1_9 brz-tp-sm-empty brz-text-xs-justify brz-fss-xs-vw brz-fw-xs-500 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_9 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-3 brz-css-n_v76\" data-uniq-id=\"vgzpu\" data-generated-css=\"brz-css-xdasr\"><span>L'h\u00f4pital Mount Sinai, le complexe Joseph et Wolf Lebovic, qui fait partie du syst\u00e8me de sant\u00e9 Sinai, est un centre universitaire de sciences de la sant\u00e9 de 442 lits, de renomm\u00e9e internationale, affili\u00e9 \u00e0 l'universit\u00e9 de Toronto. Ses points forts cliniques sont la sant\u00e9 des femmes et des nourrissons, la gestion des maladies chroniques, les soins sp\u00e9cialis\u00e9s en canc\u00e9rologie, la m\u00e9decine d'urgence et la g\u00e9riatrie. L'h\u00f4pital Mount Sinai a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme exemplaire par Agr\u00e9ment Canada et chaque aspect des soins aux patients est ancr\u00e9 dans un plan de qualit\u00e9 rigoureux et dans le suivi des objectifs de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9. L'h\u00f4pital Mont-Sina\u00ef est le premier h\u00f4pital au Canada \u00e0 recevoir le statut Magnet\u00ae pour l'excellence des soins infirmiers et des soins aux patients. L'h\u00f4pital est consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des meilleurs employeurs au Canada, recevant de nombreux prix pour ses programmes ax\u00e9s sur l'emploi et la culture.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><!-- version:1772737566 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Customers Know exactly the satisfaction you&#8217;ll achieve with these testimonials Jewish General Hospital &#8220;Once we implemented ATMS&#8217; recommendations, we improved the scheduling of our workload and standardized the medical devices, leading to considerable cost savings for the Hospital and the clinics that use our sterilization.&#8221; See the full testimonial Hospital Santa Cabrini Santa Cabrini [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-builder.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2957","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"brizy_media":[{"id":2963,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Jewish-Hospital.svg","name":"Jewish-Hospital.svg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cc34d032a2ad374b85e6f6db6c197649.svg","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":2989,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/institut-cardiologie-montreal.png","name":"institut-cardiologie-montreal.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5c904f54e0ded38252e20fe6c2efade5.png","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3001,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/msh_logo.png","name":"msh_logo.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ee5a0f01fcb8f7c64519b690585af20c.png","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3002,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/CTM-Logo.jpg","name":"CTM-Logo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f2fc20993c2457b8d6d69f97d71f4a4b.jpg","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3005,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hi-Nice-Logo2.jpg","name":"Hi-Nice-Logo2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-69d8031dd534e2db11c8860f67d49ebe.jpg","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3008,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-sterience-2.png","name":"logo-sterience-2.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7b942a4d503e1a4e16f879a431f65a75.png","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3009,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/tegh_logo.png","name":"tegh_logo.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-07140b90479fea395f8914d7d3d0b06d.png","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3990,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Hopital-Maiisonneuve-Rosemont.jpg","name":"Logo-Hopital-Maiisonneuve-Rosemont.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-31e82ca3a58d3bc2117ad5ee332730fb.jpg","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}},{"id":3991,"url":"https:\/\/www.atmshealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hopital-Santa-Cabrini.png","name":"Hopital-Santa-Cabrini.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a15db8eb272a5695169fe5efb9ffae8e.png","brizy_post_uid":["dd029f349678ed9f196bdfe08e853f33"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2957"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3993,"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2957\/revisions\/3993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atmshealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}